方言的字與詞

逍遙仙翁

      方言是流傳千古的民間語(yǔ)言，是一種文化，是一門(mén)學(xué)問(wèn)，用字用詞要盡可能符合或接近其本意要求，雖說(shuō)難以把握，但也不能過(guò)于隨意。比如：“瓷糙”，有時(shí)是說(shuō)身體不舒服，胃里有些瓷糙；有時(shí)是說(shuō)語(yǔ)言不順耳，聽(tīng)得有些瓷糙，好像有什么粗糙的東西在磨擦一樣。再如“惡躁”、主要是說(shuō)爭(zhēng)論的相當(dāng)激烈，情緒急躁氣勢(shì)兇兇，含有惡煞躁動(dòng)的意思。當(dāng)然，這是一己之見(jiàn)，未經(jīng)考證，并非準(zhǔn)確，僅供參考。